"Wie es euch gefällt" wurde im September 2006 auf Platz 4 der hr2-Hörbuchbestenliste gewählt!: "Katharina Thalbach trägt den Text mit allen Regieanweisungen so temperamentvoll und emphatisch vor, dass man meint, das Stück vor sich zu sehen." Rosalind schwärmt für Orlando, Celia vergöttert Rosalind, Silvius wirbt um Phoebe, Phoebe hat sich in die als Mann verkleidete Rosalind verliebt, und Orlando brennt vor Liebe für Rosalind. Sie alle sind geflüchtet in den Wald von Arden, einen Ort der Träume und Geheimnisse, der Verstrickungen und Ängste, der Versteck- und Liebesspiele ... Nach den Tragödien "Macbeth" und "Romeo und Julia" nun Teil 3 der Shakespeare/Brasch-Edition - eine Komödie mit umfangreichem Personal, unzähligen Missverständnissen und Happy End. "Katharina Thalbach liest die gesamte Übersetzung von Thomas Brasch, alle Rollen, inklusive aller Regieanweisungen. Und das auf so großartige Weise, dass Shakespeares dramatische Dichtung einen atemlos vor Spannung bannt. Theater für den Kopf vom Feinsten!" Journal Frankfurt über Macbeth