Die Behandlung der chronischen lymphatischen Leukämie (CLL) ist seit einigen Jahren dynamischen Entwicklungen unterworfen, die in der Geschichte der Medizin ohne Beispiel sind. Die neuen Erkenntnisse betreffen die Konzepte der molekularen Pathogenese der Erkrankung, das Erkennen neuer prognostischer Faktoren und die Entwicklung innovativer Therapien. Die hier vorgelegte nunmehr bereits 5. Auflage spiegelt die Aktivitäten der Deutschen CLL-Studiengruppe wider, die sich zum Ziel gesetzt hat, durch eine Alters- und Risiko-angepasste Behandlungsstrategie in multizentrischen Studienprotokollen die neuen Entwicklungen aufzugreifen und in eine nachhaltige Verbesserung der Lebensqualität und der Lebenszeit von Patienten mit chronischer lymphatischer Leukämie zu übersetzen. Diese Neuauflage gibt einen Überblick über den derzeitigen Kenntnisstand zu dieser Erkrankung und soll dazu beitragen, diese Konzepte in allgemein verständlicher Form sowohl Ärzten als auch Studenten nahe zu bringen.