Como se castiga um imortal? Ao torná-lo humano! «Eu, o passageiro mais importante, em tempos o glorioso deus Apolo, era obrigado a sentar-me nas traseiras do dragão. As indignidades que eu sofro desde que Zeus me retirou os meus poderes divinos! Não bastava ter passado a ser um mortal de dezasseis anos com o nome horrível de Lester Papadopoulos, não bastava ter de percorrer a terra a fazer (credo) proezas heróicas até conseguir reconquistar as boas graças do meu pai ou ter um caso de acne que, apenas, não aceitava medicamentos sem receita médica.» Toda a gente sabe que não se pode meter com Zeus, mas o filho APOLO parece não perceber... Para castigar Apolo, o deus do Olimpo, Zeus, decide enviá-lo para a Terra, transformado no adolescente Lester. Sem a sua beleza anterior, Apolo vê-se transformado num rapaz cheio de borbulhas, feio e trapalhão... e claro sem poderes! A única forma que tem de regressar ao Olimpo é devolver a luz às profecias dos oráculos. Mas o que poderá fazer um Apolo sem poderes?