Berlin. Sommer. Abi bestanden, Studienplatz sicher und der Schwiegersohn ist auch schon ausgesucht. Charlottes Vater hat alles organisiert, ihre Zukunft bereits verplant. Dann tritt plötzlich der attraktive Spanier Juan in Charlottes Welt und zeigt ihr die aufregenden Seiten des Lebens. Charlotte verliebt sich sofort in den angehenden Maler, dessen goldbraune Augen sie verzaubern, und erlebt mit ihm einen Sommer voll atemberaubender Momente und knisternder Leidenschaft ...