Adrian si trasferisce a New York per realizzare un sogno: diventare capo redattrice in una prestigiosa casa editrice. Il cammino verso il successo però sarà costellato di imprevisti. Adrian dovrà fare i conti con un capo che farà di tutto per ostacolarla e con il suo cuore, che inizierà a battere per un uomo affascinante, sfuggente e conteso dalle donne, un uomo che sembra vedere in lei solo una bambina...