Aujourd'hui, le prince de Motordu a un an de plus. Ses enfants l'entraînent dans la forêt où l'attend une belle surprise: son ami vert cerf en personne est là pour fêter l'événement... Une nouvelle aventure du prince de Motordu, lue par Pef lui-même, pour se tordre de rire au royaume des jeux de mots !