Carma et Coralie commencent enfin leur secondaire deux au Collège Charles-Darwin. Elles ne figurent donc plus sur la liste des plus jeunes de l'école, à leur grand bonheur. Surtout celui de Coralie ! Nouvelle année, nouveaux défis, à ce qu'on dit. Et parmi ceux-ci, l'adaptation à la colocation avec Gabi : trois humaines et trois animaux dans une seule pièce, ce n'est pas une mince affaire ! Enfin, même si les filles croyaient connaître leur collège par coeur, ce dernier semble leur réserver encore bien des surprises.