À peine rentrée d'un séjour mémorable à Paris, Billie plonge dans le merveilleux monde de la gymnastique. Forte de son expérience en danse, la jeune fille se sent tout à fait dans son élément. Mais la mauvaise nouvelle annoncée par sa grand-mère à la fin de leur récent voyage jette une ombre sur son bonheur... et sur sa relation avec Mirko. Heureusement, plusieurs surprises attendent Billie au cours de ce mois rempli d'émotions. Elles l'aideront à retrouver le sourire et à surmonter la difficile épreuve qui l'attend.