Violette Miller est une prof qui profite des grandes vacances, jusqu'à ce qu'on l'appelle de toute urgence en renfort – pour une histoire de rencard. Elle se porte volontaire pour aider une ancienne flamme, en prétendant être sa petite amie. En Alaska. À une réunion de famille. Puisque ce type est un docteur magnifique à la carrure d'un bûcheron et qu'elle ne l'a jamais vraiment oublié, être en fausse relation avec lui ne devrait pas être compliqué – mais elle restera sur sa faim.

Mike Ostranski est un homme désespéré en vacances. Sa mère veut des petits-enfants et pense qu'une femme folle d'Alaska serait sa belle-fille idéale. Mike a besoin de Violette à ses côtés pour refuser poliment les avances de cette dame.

Une semaine à jouer au petit couple en Alaska devrait être facile pour eux. Ils ont grandi ensemble, ils ont même eu une petite amourette. Qu'est-ce qui pourrait mal se passer ?