La scarlatine a fait des ravages à Walnut Grove, laissant la famille Ingalls ruinée et Marie aveugle. Une proposition de travail dans les chemins de fer leur redonne un peu espoir. Laura et sa famille reprennent la route vers l'Ouest, direction le Dakota. Découvrez le récit autobiographique de Laura Ingalls Wilder, grand classique de la littérature américaine.