Aujourd'hui, Nicolas a décidé de faire un film de magie ! Marie se charge de la caméra, tandis que Nicolas s'occupe des effets spéciaux de jouer le rôle d'un sorcier aux pouvoirs extraordinaires. Mais les idées du jeune garçon tournent rapidement à la catastrophe... Vite ! Sam va avoir besoin de l'aide de tous les pompiers de Pontypandy pour sauver les enfants !Accompagnez Sam le Pompier lors de ses aventures passionnantes avec ses collègues le commandant Steel, Elvis, Tom, Julie et tous les autres habitants de Pontypandy. Il salue les gens qu'il rencontre le long des rues animées de la ville avec Jupiter, Mercure, Neptune, Vénus, et les autres super véhicules de secours. Sam le pompier se tient prêt à intervenir quand il entend sonner l'alarme incendie, quand un pingouin s'échappe du zoo, quand une citrouille géante sème le désordre, et même quand un concert et un match de foot prennent feu. Il est toujours sur les lieux et Sam est, sans aucun doute, le héros de Pontypandy.