La Deathwatch est l'élite de l'élite, faite de petites sections de Space Marines sélectionnés en vue de missions spéciales qui nécessitent un courage et une ruse extrêmes. Après s'être remis des blessures subies lors de sa mission précédente, le copiste Karras doit emmener l'escouade Serre à la recherche d'une inquisitrice disparue. L'unique indice est le nom d'une planète tombée aux mains des T'au. L'inquisitrice est-il seulement en vie? Ou, dans le pire des cas, aurait-elle déserté en compromettant un des projets les plus secrets de l'Inquisition? Karras et ses hommes doivent s'aventurer chez les T'au hostiles et survivre aux intrigues politiques internes de l'Inquisition pour accomplir cette mission, au nom de code Shadowbreaker.