La parution d'une seconde édition s'imposait en raison du décret proclamant en vigueur les dispositions du projet de loi n° 99 qui n'avaient pas reçu effet le jour de son adoption, le 5 octobre 2017. Depuis le 28 janvier 2019, les divers intervenants du milieu peuvent se prévaloir de l'ensemble des articles de la Loi modifiant la Loi sur la protection de la jeunesse et d'autres dispositions en vue de traiter la problématique du jeune en difficulté. Ce texte expose à chacun les nouvelles règles applicables.