Operaatio maratoniksi nimittämämme juttu ei olisi koskaan tullut ilmi ilman erinomaista pohjoismaista poliisiyhteistyötä. Yhteistyö perustuu päivittäisiin yhteyksiin pohjoismaisten poliisiyksiköiden välillä sekä eri puolille maailmaa lähetettyjen yhdysmiesten toimintaan. Tämän tapauksen käynnisti Ateenaan sijoitettu ruotsalaisen yhdysmies, jonka vastuualueena on myös Bulgaria. Bulgarian viranomaisille kuuluukin suuri kunnia siitä, että tutkinta aloitettiin. Artikkelin kirjoittaja työskentelee tutkijana keskusrikospoliisin ulkomaalaisosastolla. Osastolla on neljä pääasiallista vastuualuetta: ihmissalakuljetus, väärät matkustusasiakirjat, väärä henkilöllisyys ja laiton työ.