Retrouvez tous les dimanches l'actualité nationale et internationale, politique, économique, sportive et culturelle...Le JDD vous permet de revenir sur les événements forts de la semaine, et de découvrir aussi les rendez-vous du week-end à ne pas manquer.

Dépistage : un bénéfice ou des risques ? • COVID-19 Alors que deux campagnes pilotes commencent demain, le recours à des prélèvements massifs, collectifs ou individuels, fait débat

« Avant les fêtes, nous devons tous être responsables » • ÉPIDÉMIE L’ex-Premier ministre détaille l’expérimentation lancée au Havre demain et encourage les Français à se faire tester avant Noël

LES CONDITIONS DE L’ANCIEN PREMIER MINISTRE

Slovaquie et Liverpool : un bilan mitigé • DÉFAITE Dans ce pays d’Europe de l’Est, la campagne de prélèvement a été inutile. Dans le nord de l’Angleterre, elle est vivement critiquée

Charleville-Mézières dépiste à grande échelle • EXPÉRIMENTATION La ville et sa métropole lancent une opération géante. Les personnes positives pourront être hébergées à l’hôtel

QUAND WAUQUIEZ FAIT CAVALIER SEUL

Le nouveau dispositif d’aide à l’isolement se précise • RÉFORME Des médiateurs vont être recrutés pour accompagner le rendu des examens. Des visites à domicile seront mises en place début 2021

« Sans accompagnement des personnes isolées, le dépistage n’a pas d’intérêt » • ALERTE Pour l’épidémiologiste, les tests peuvent aider chacun à gérer son « risque individuel », mais peuvent être un piège

Les eaux usées jouent les vigies de l’épidémie • SIGNAL Le réseau Obépine traque les traces du virus dans les selles. Un rebond éventuel peut ainsi être observé en amont

« Ouvrez les fenêtres ! », le message qui est mal passé • AÉROSOLS Une aération régulière, associée au port du masque, permet de réduire les contaminations en lieu clos. Mais ce geste barrière est encore méconnu

La France s’en sort mieux que certains de ses voisins • COMPARAISON L’Hexagone est dans une situation moins préoccupante qu’une partie de l’Europe. Pour autant, le pays pourrait connaître une reprise épidémique

Donald Trump a enfin son vaccin • ÉTATS-UNIS L’agence américaine du médicament a autorisé vendredi les autorités à entamer dès demain une campagne d’immunisation avec le produit de Pfizer

Les indiscrets

VU PAR WIAZ

À SUIVRE CETTE SEMAINE

LE VRAI DU FAUX

ARTE & YouTube : comment abonner 6 millions de personnes à la culture ? • En s’engageant très tôt sur YouTube, la chaîne franco-allemande a séduit un nouveau public et invente les formats de demain

Climat : ce que Macron va dire aux citoyens • ENVIRONNEMENT Le chef de l’État échangera demain avec 130 membres de la convention EXPLICATION Des arbitrages sont attendus, notamment sur la rénovation des logements

« Sur l’écologie, le Président est en transition » • AMBITION L’ex-ministre entend « revoir à la hausse » les objectifs de la convention citoyenne

Hibernatus à Matignon • PORTRAIT Camille Pascal, la plume sarkozyste de Jean Castex, préfère l’Ancien Régime au nouveau monde politique

Racisme : vers des sanctions durcies pour les agents • PROPOSITION Par un amendement, LREM veut augmenter les peines encourues par les fonctionnaires coupables de discrimination

À droite, bras de fer sur la primaire • TENSIONS Bruno Retailleau veut imposer le sujet lors du bureau politique, mercredi. Contre l’avis de Christian Jacob

30 milliards aux plus pauvres : le conseil de l’Institut Montaigne • RELANCE Chèques consommation, prêts garantis pour les jeunes... Le think...