Când Will, fratele lui Chloe, își rupe piciorul și rămâne imobilizat în spital preț de câteva săptămâni, acasă nu mai e nimeni care să aibă grijă de Jess, cățelușa familiei. Jess se simte singură și părăsită, iar Chloe nu îi poate fi de niciun ajutor, căci se teme de câini. În plus, cățelușa nu îl vrea lângă ea decât
pe Will. Vor reuși oare Jess și Chloe să se împrietenească?