Erzählt wird die spannende Geschichte der beiden Kölner Kinder Katia und Aaron, die nach Palästina reisen. Sie begegnen dort sowohl den gegenwärtigen Problemen als auch der großen Vergangenheit des Nahen Ostens. Ihr Großvater - ein pensionierter Archäologe - führt sie auf "seinen" Tell. Auf einem solchen Siedlungshügel liegen viele Schichten an Städten und Dörfern übereinander. Katja und Aaron helfen bei der Ausgrabung und machen aufregende Entdeckungen. Sie dringen mit Hilfe Linas, einer jungen Archäologin, in die Geheimnisse der Welt vor drei Jahrtausenden ein. Eine ganze Stadt breitet sich vor ihnen aus mit Werkstätten, Schule, Tempel und vielem mehr. Auch ein Schatz kommt in dem Hörbuch vor ...