Fanny s'apprête à suivre son père dans une nouvelle aventure, mais avant le grand départ, elle n'a qu'un souhait: retourner à Sainte-Lorette pour y passer le plus bel été de sa vie!