La crescente esigenza di fedeltà storica da parte dei Re-enactors che si occupano di operazioni militari della Seconda guerra mondiale impone una elevata conoscenza dell'abbigliamento e, più in particolare, delle caratteristiche peculiari dell'uniforme che, per sua natura, non può prestarsi ad adattamenti arbitrari o, peggio, ad improvvisazione. Il presente contributo nasce proprio dall'idea di riunire, in un'unica guida illustrata, informazioni di dettaglio e suggerimenti pratici, accuratamente vagliati alla luce delle fonti originali, allo scopo di ottimizzare la ricostruzione di indumenti ed accessori del paracadutista tedesco della Luftwaffe. Dopo un inquadramento del soldato in questione all'interno del panorama bellico, l'autore analizza sia le dotazioni di prima produzione che le successive varianti ed evoluzioni, mettendo in guardia il lettore sugli errori più comunemente compiuti dai neofiti, offrendo una disamina tecnico-stilistica di tutta la gamma, dall'elmetto alle calzature. Completa il quadro un excursus sui principali equipaggiamenti secondari e sull'armamento, nell'ottica di orientare l'appassionato ad una scelta consapevole delle repliche disponibili sul mercato.

The growing need for historical adherence by the Re-enactors dealing with World War II military operations requires a high knowledge of clothing and, more particularly, of the peculiar features of the uniform which, by its nature, cannot be subject to arbitrary adaptations or, worse, improvisation. The present work has been inspired by the idea of gathering in a single illustrated guide detailed information and practical suggestions, carefully assessed in the light of the original sources, in order to optimize the reconstruction of garments and accessories worn by the German Luftwaffe paratroopers. After offering an overview of the soldier in question within the wartime background, the author surveys both the first-generation equipment and its following variations and developments, warning the reader against the mistakes most commonly made by newbies, carrying out a technical-stylistic analysis of the whole range, from helmets to footwear. An excursus on the main secondary gears and weaponry completes the picture, with the aim of pointing the enthusiast in the right direction when it comes to evaluate the replicas available on the market.

L'AUTORE
Nato in Provincia di Frosinone, Marco Marzilli si interessa sin da giovanissimo ai fatti della Seconda Guerra mondiale, con particolare riferimento alla Battaglia di Cassino e, più in generale, alla Campagna d'Italia. Una spiccata passione per il collezionismo uniformologico arricchisce il suo già nutrito bagaglio di conoscenze. Dalla metà degli anni '90 svolge incarichi di consulenza per alcuni documentari di produzione italiana ed estera, cimentandosi anche nella pubblicazione di contributi specialistici inerenti alle operazioni militari svoltesi nel Basso Lazio ed alla storia di alcuni Corpi che ne furono protagonisti. Stimato fotografo della "Living History", ha all'attivo migliaia di scatti, diffusi nei maggiori canali multimediali del settore.