Die Schrift "Der Judenstaat" gehört für alle zur Pflichtlektüre, die sich für die neuere Geschichte des Judentums und des Staates Israel interessieren. Herzls Ideen basieren auf der Grundüberzeugung, dass eine jüdische Assimilation in die Kultur Europas letztlich nicht dazu führen könne, den Antisemitismus dauerhaft zu beseitigen. Er entwickelte stattdessen die Idee, dass die europäischen Juden auswandern und einen eigenen, unabhängigen Staat gründen sollten. Dieses Projekt wurde 1948 - Jahrzehnte nach seinem Tod und kurz nach dem Holocaust - mit der Gründung Israels politische Realität. Wie alle Veröffentlichungen der ofd edition wurde Herzls Schrift neu editiert und zugleich den aktuellen Rechtschreibregeln angepasst.