Mark Finn et ses compagnons continuent leur quête, en dépit des embûches qui se dressent sur leur chemin. Avant de rallier la grande armée censée s'opposer à leur ennemi juré, le Libérateur, ils devront vaincre une milice de fanatiques, affronter les sables brûlants du désert, gravir une falaise mortelle, voyager dans le temps, échapper à l'emprise des puissantes "fleurs de mouvance"... Bref, une fois encore, l'Élu ne va pas s'ennuyer. Sans compter qu'une surprise de taille l'attend à l'issue de la confrontation finale. Dans la même collection : 1. Black Cristal 2. Au Royaume de l'Eau