Au village, la fête bat son plein. Angeline et Pierre, le père de Sébastien, se marient. Et dans quelques semaines, quelques mois peut-être, ils vont déménager à l'autre bout de la terre avec le jeune garçon.
Mais pour Sébastien, il n'en est pas question ! Lui, il veut rester dans la montagne aux côtés de César, pour s'occuper de Belle et des trois chiots qui sont nés cet hiver-là.
Malheureusement, un grand danger les guette : le sinistre Joseph, l'ancien maître de Belle, les a retrouvés. Et il compte bien remettre le grand patou à sa place : dans une cage au fond de son jardin. Sébastien ne peut compter que sur son courage pour protéger sa fidèle amie et ses petits...