Jessica vit un rêve ! Pour la première fois, elle va assister au concours International junior. C'est un pas de plus vers les coupes et les championnats... même si elle n'est que spectatrice. Parmi les participants, elle remarque Mélanie, une jeune cavalière aussi douée que prétentieuse. Elle compte bien remporter la compétition... mais son cheval semble blessé. Jessica se trompe-t-elle ? Elle va devoir ruser d'habileté pour s'approcher de son box et découvrir ce qui lui arrive.