Castral Roc peine à se remettre de la mort de Lord Tywin Lannister et de la fuite de son meurtrier présumé, Tyrion. Les rumeurs qui courent sur le décès de lord Jast et, surtout, sur l'assassinat des Frey, inquiètent d'autant plus Jaime que sa sœur, ivre d'alcool et de fiel, se crée des ennemis à une vitesse folle. De son côté, Arya, la fille de Ned et Catelyn Stark, a semé les siens en s'embarquant pour Braavos. Faire une croix sur son passé n'en est pas moins compliqué, y compris vis-à-vis d'Aiguille, son épée. Elle devra pourtant s'en séparer pour commencer l'initiation qui fera d'elle une servante du dieu Multiface et un nouvel être aux talents remarquables. Pendant ce temps, à Vieux Wyk, les états généraux de la royauté, ordonnés par le dieu Noyé à la maison Greyjoy, tournent vite à la foire d'empoigne sous la présidence du prophète Aeron Tifs-Trempes...