Sunset Park explore la question de l'état de son pays : sept ans après l'effondrement des Twin Towers, la crise des subprimes, portant un nouveau coup au rêve américain, oblige les individus à une douloureuse et radicale révision de la manière d'appréhender leur propre histoire à l'heure du crépuscule annoncé des valeurs. ©2011 Eliane Benisti / Actes Sud (P) traduction de l'américain par : Pierre Furlan