Algo está pasando en Avalonia. Las plantas de Pando, el material del que se extrae la energía que mueve ese mundo, están muriendo a causa de una misteriosa plaga. Esta es la historia de la familia Clade y de su aventura para salvar su hogar.