Sacripain le lutin vient semer le désordre chez les Langevin! Mais il n'est pas que coquin et doit aussi noter le comportement des jumeaux sur ordre du père Noël! Ceux-ci seront-ils assez sages pour être gâtés à Noël? Marie Potvin est une spécialiste des lutins et pour cause! Le vrai Sacripain vient faire des mauvais coups dans sa maison depuis des années! Pour qu'il se sente moins seul, Marie a adopté Farfouille (le vrai), qui surveille sa marmaille entre les bananes et le pot de fleurs du comptoir de sa cuisine. Un jour, ses enfants grandiront et ses lutins devront trouver d'autres maisons à «envahir» durant le mois de décembre. En attendant, elle garde son sirop d'érable bien scellé...