Stil leben!

Mit dieser Ausgabe von Architectural Digest erleben Sie die stilvollsten Seiten von Architektur, Design, Kunst und Reisen. AD ARCHITECTURAL DIGEST ist das Premium-Magazin für Architektur, Wohndesign und Lebensart im deutschsprachigen Raum.

„Bei aller Liebe zu Kunst und Design – die Bücherwand ist mir der schönste Aggregatzustand meines Zuhauses.“

Wer, wie, was?

… im Dezember und Januar

AD stellt vor

… and a happy New Year • Das wünschen wir uns dieses Jahr besonders. Was die Zukunft bereithält – steht in den Sternen. Und was sie noch schöner macht, auf den folgenden Seiten in AD.

Wassermann

Fische

Widder

Stier

Zwillinge

Krebs

Löwe

Jungfrau

Waage

Skorpion

Schütze

Steinbock

Immer noch im Spiel • Der große Paul Smith feiert goldenes Jubiläum: Vor 50 Jahren eröffnete er in Nottingham seinen ersten Laden. Zeit für einen Blick zurück – und nach vorn.

Chez Cartier • … spielten Accessoires schon 1880 eine Rolle. Und ab sofort wieder.

Eine Frau, ein Stil! • Sie war das role model ihrer Mode. Wie Mademoiselle auch das Frauenbild veränderte, zeigt eine Chanel-Schau in Paris.

Die perfekte Mischung • Eine Kunsthistorikerin und ein Chemiker machen ihren Familienbetrieb, den Farbhersteller DAW, zukunftsfit: ein Gespräch über Leindotter-Lasur und tonangebende Nuancen.

Küche des Monats

Case Study im Schnee • In Norwegens Bergen verbindet das Architektenpaar Casper und Lexie Mork-Ulnes kalifornische Leichtigkeit mit Hüttenrustikalität.

Selbst ist die Frau • Was für eine Wiederentdeckung! Ottilie W. Roederstein war die erfolgreichste Malerin ihrer Zeit.

Vom Rosenberg ins 21. Jahrhundert • Wie lehrt man Kreativität und Forschergeist? Ein Gespräch mit Bernhard O.A. Gademann, Director General des Instituts auf dem Rosenberg.

Alles auf Aussicht! • Wer im „Forestis“ schläft, wird morgens vom gleißenden Licht über den Dolomiten geweckt. Über ein Hotel, in dem Luxus auf leisen Sohlen daherkommt und der Natur den Vortritt lässt.

Ferien zwischen Dschungel und Meer • Alles auf Grün: Das „One & Only Desaru Coast“ in Malaysia ist eine Enklave der Gelassenheit.

Leben • in Megève, Paris, New Hope, Madrid und den Scottish Borders

„Der Beton, der Stahl und das alte Holz im Haus haben mir Ruhe, Sicherheit und Kraft gegeben.“ • Radikal, rau, rustikal: Die Architektin Victoria Wolf liebt die Berge in all ihren Facetten und hat mit ihrem Chalet Urigkeit und Urgewalt versöhnt.

„Okay, die Gänge unserer Menüs sind leichter geworden. Aber es bleibt bei der Tradition, dass wir unseren Gästen zwei Desserts servieren!“ • Nie war unser Zuhause so sehr Lebensmittelpunkt wie in diesen Covid-Zeiten. Immerhin: Wir sind dort nicht allein, wir können es teilen – für eine gemeinsame Mahlzeit, einen abendlichen Drink. Da passt es gut, dass Pierre Sauvage ein Buch herausgegeben hat, für das er sich von berühmten Gestaltern in deren Heim einladen ließ. „Be My Guest“ feiert die Kunst des Entertaining.

„Zu Hause tauche ich völlig ab. Tür zu – und aahh! Es ist die ideale Auflade-Station für meine Seele.“ • Sinn und Sinnlichkeit: Ein herrschaftliches Appartement im 7.Pariser Arrondissement war die Leinwand, auf der Fabrizio Casiraghi seine Kunst entfaltet.

„Manchmal fühlt es sich an, als sei er noch hier.“ • George Nakashima war Architekt, Designer, Autor. Er nannte sich lieber: Holzarbeiter. Nakashimas Kinder halten sein Erbe aufrecht. Aber wer ihres?

„Der Einsatz von Casa Josephine hat sich in diesem Jahr gleich doppelt ausgezahlt: Immerhin konnten wir an einem Ort sein, der ganz auf uns zugeschnitten ist.“ • Wer wagt, gewinnt,...