Les ventes aux enchères... très peu pour le lieutenant Dallas! Pourtant, celle qui va avoir lieu se déroulera dans l'un des hôtels les plus luxueux de New York, dont Connors est propriétaire. Bon gré, mal gré, Eve l'accompagne mais voilà qu'un drame se produit : dans une suite du quarante-sixième étage, une femme de chambre est retrouvée morte, après avoir été violée puis étranglée. Eve retrouve de nombreux indices sur le lieu du crime, et tout laisse à penser qu'il s'agit d'un tueur à gages. Qui peut bien avoir commandité un tel meurtre? Et si Connors était la véritable cible?