2010年秋に告示予定の改定常用漢字表は、方針が複数あるためグズグズである。なぜ常用漢字表は一つの原則(=プリンシプル)をつらぬくことができないのか?漢字と日本語の歴史を紐とけば、その理由が見えてくる。中国では"キッチリ文字"だった漢字は、なぜ日本に来て"ユル文字"になったのか?日本語は、不思議な"ユル文字"=漢字とともに、生き残っていけるのだろうか?漢字のユルさがよくわかる練習問題&解答付。